California Construction Trucking Association (CCTA)

Teniendo en mente al 4 de julio, Día de la Independencia, queremos reconocer todos aquellos que valientemente sirven a nuestro país y sacrifican las comodidades del hogar en hacerlo.

A medida que peleamos nuestras propias batallas con nuestros negocios, educando  a nuestras familias aquí en casa, muchos de nuestros seres queridos están en todo el mundo asegurándose de que estamos a salvo de peligro. Es por gente como Andrew Ubil, que somos el país más grande del mundo. Por lo tanto, le damos las gracias a Andrew.  Jake y  Patrice Ubil, los propietarios de Remolque y Recuperación de Jake, Inc., también IMD / ACTC miembros, tuvieron la amabilidad de escribir un breve artículo.

Como presidente de Jakes Towing & Recovery Inc. y madre de dos hijos maravillosos, estoy complacido y halagado a contar mi historia. Mi marido, Jake Ubil ha estado en la industria de arrastre por 22 años y somos los primeros en el área de Sacramento de tener un rotador. Mi marido Jake y yo (Patrice) hemos estado en el negocio desde hace 8 años.

Jake y yo tomamos mucho orgullo en nuestra empresa y nuestros hijos. Estamos muy orgullosos de platicarles sobre nuestro hijo, el especialista del ejército Andrew Ubil, cumple su segunda gira en un lugar secreto en Afganistán. Andrew se enlisto en el ejército en mayo del 2009, y esta asignado a la sección 4 ª de Infantería. Él tiene muchos deberes con su pelotón de infantería, tal como el hombre de mortero, el conductor de Stryker, y también conduce un M-ATV. El mundo se detiene para nosotros cuando en las raras ocasiones él tiene la oportunidad de llamar a casa. Son las típicas conversaciones divididas entre su madre y  padre. Yo quiero hablar con Andréw sobre su vida diaria y que este tomando el cuidado de sí mismo, el padre quiere escuchar de historias interesantes y aventuras de lo que él está haciendo. Y Andréw, el anhela de llegar a su casa y el sentido de la vida que dejó atrás. Él  pregunta sobre el negocio y la vida familiar normal. Una llamada de Andrew ilumina nuestros días y una llamada perdida nos decepciona y nos entristece tanto.

Jake y yo siempre hemos creído que al incluir a nuestros hijos en el negocio de la familia les enseña ser responsables y desarrollan carácter. Andrew comenzó a montar en el camión de remolque con su padre cuando tenía 12 años. Empezó haciendo trabajos como barriendo el taller y la limpieza de los baños. Durante los últimos 8 años Jake ha sido un mentor para Andrew en el rotador, o “Tator” como lo llamamos nosotros. Con el máximo respeto por nuestro hijo y su decisión de convertirse en un militar, anhelamos el día en que él llegue a casa y se una a nosotros en el negocio familiar.

Personalmente y como una empresa, respetamos a los militares y los hombres y mujeres que sirven. Trabajando lado a lado con nuestros choferes que son veteranos de guerra, nos hacen recordar todos los días de el sacrificio de la libertad. Aunque hay un gran sentido de orgullo y  honor de tener a su hijo servir al país de él o de ella, también hay una profunda preocupación cuando se enlistan en una época de guerra.

Estamos muy orgullosos de nuestro hijo por entrar al ejército, él estaba interesado en nuevas aventuras, conocer gente nueva y estoy segura de escapar de algunas de las reglas de mamá y papá. Aunque no pretendo hablar en nombre de mi hijo Andréw, como su madre, yo sé en mi corazón que se unió a servir a su país para garantizar las libertades que disfrutamos en este país. Como una madre, como Americana y  una propietaria de un negocio me siento honrada de que mi hijo esta manteniendo esa libertad.
Correr en el mismo lugar

A menudo nos abrumamos cuando nuestras vidas se vuelven demasiado ocupadas, podemos perder un sentido de estabilidad. Se puede sentir como si tuviéramos un pie en el acelerador y otro en el freno. Tenemos que cambiar dentro y prestar atención a nuestras necesidades. Permítase navegar cómodamente entre el trabajo y la recreación. Una vez que esté revitalizado y renovado a partir de un breve descanso, todo irá sin problemas. Nuestras tareas se hacen más fácilmente, y estamos en paz.

Por corresponde o consultas, por favor póngase en contacto con Rudy Navarrete (909) 329-5673